​󱥂​󱥣​󱥁​󱤧​󱦣​󱤨​󱦜　
​󱥬​󱦖​󱤭​󱤧​󱤘​󱥝​󱤧​󱤘​󱥬​󱥉​󱦜　
​󱤊​󱤭​󱦖​󱥔​󱤊​󱤭󱦐󱤘󱦜󱥤󱦝󱦑(Gestuno)​󱤊​󱤭󱦐󱤿󱦜󱥷󱦜󱦑(Na'vi　Sign Language)​󱤧​󱥝​󱤧​󱥬​󱥉​󱦜　
​󱥹​󱤡​󱤊​󱤿​󱥬󱦐󱤰󱦜󱤗󱦜󱥬󱦜󱤿󱦑​󱤊​󱤿​󱤭​󱥍​󱦗​󱥬​󱥰​󱦘(​󱥬󱦐󱤌󱥁󱤧󱤍󱦑​󱤭 SEE, ​󱥬​󱥔​󱤭​󱥕)​󱤧​󱥝​󱤧​󱥧​󱥉​󱤑​󱤧​󱥬​󱤂​󱦜　
​󱤑​󱤧​󱥉​󱤉​󱥆​󱤄​󱦜

​󱥨​󱥬​󱤭​󱥍​󱦗​󱤰​󱤆​󱤼​󱦘​󱤧​󱥬​󱥉​󱤂​󱥧​󱥁​󱦝　​󱥆​󱤧​󱤖​󱥧​󱥫​󱥐​󱤧​󱤱​󱥧​󱤟​󱥍​󱦗​󱤑​󱦘​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱦜　
​󱤑​󱤂​󱤧​󱥉​󱤉​󱥆​󱦜

​󱤑​󱤠​󱤼​󱤧​󱥬​󱤉​󱥁​󱦝　「​󱤊​󱥬​󱤭​󱥍​󱦗​󱤰​󱤴​󱦘​󱤊​󱥬​󱥰​󱥍​󱦗​󱤰​󱤴​󱦘​󱤧​󱥖​󱦜　​󱥨​󱥬​󱤭​󱤧​󱤙​󱤉​󱤭」​󱦜　
​󱥹​󱤡​󱥆​󱤧​󱥬​󱤉​󱥁​󱦝　「​󱥬​󱤭​󱤧​󱥖​󱤬​󱤰​󱤄​󱦜　​󱥬​󱤭​󱥳​󱥍​󱦗​󱤰​󱤄​󱦘​󱤧​󱤬」​󱦜　
​󱤴​󱥡​󱤂​󱤉​󱥁​󱦝　​󱥬​󱥮​󱤧​󱤘​󱤬​󱤙​󱤿​󱥙​󱦜　
​󱤽​󱥳​󱤧​󱤬​󱤡​󱤽​󱥮​󱤧​󱤘​󱤂​󱤬​󱦜　
​󱤽​󱥮​󱤧​󱤬​󱤡​󱤽​󱥳​󱤧​󱤘​󱤂​󱤬​󱦜

​󱥬​󱥮​󱥁​󱤧​󱤬​󱤂​󱦜　
​󱤊​󱥬​󱤭​󱤊​󱥬​󱥰​󱤬​󱤰​󱥖​󱤧​󱤆​󱦜　
​󱥹​󱤡​󱤊​󱥬​󱥍​󱦗​󱤰​󱤽​󱥳​󱦘​󱤊​󱥬​󱤭​󱥍​󱦗​󱤰​󱤽​󱥮​󱦘​󱤧​󱤘​󱥖​󱤧​󱤘​󱤆​󱤼​󱤀​󱦜

​󱥧​󱥙

​󱤑​󱤧​󱥷​󱥡​󱤉​󱥧​󱤡​󱥄​󱤮​󱤉​󱥫​󱥐​󱥍​󱦗​󱥬​󱤭​󱦘

​󱥫​󱥐​󱤼​󱤡​󱤰󱦐󱤊󱤧󱦜󱥁󱦜󱤗󱦜󱦑​󱤡​󱤑​󱥡󱦐󱥡󱦜󱤖󱦜󱥫󱦜󱦑(Socrates)​󱤧​󱥬​󱤉​󱥁​󱦝　「​󱤑​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱤧​󱥬​󱤙​󱤭​󱦜　​󱥆​󱤧​󱥡​󱤀​󱤧​󱤘​󱥿​󱤉​󱤌​󱤙​󱤭​󱦜　​󱥆​󱤧​󱥷​󱥬​󱤉​󱥢​󱤡​󱥆​󱤧​󱥩​󱤉​󱤭​󱥆​󱥖​󱤿​󱥢​󱤡​󱥿​󱤉​󱤝​󱥢」​󱦜　
​󱥨​󱥆​󱤧​󱥬​󱤼​󱤂​󱤉​󱥬​󱤭​󱥆​󱤡​󱤴​󱤄​󱤧​󱥡​󱤂​󱤼​󱤉​󱥆​󱤬​󱥫​󱤬​󱦜

​󱥨​󱤑​󱥡​󱤧​󱥡​󱤼​󱤉​󱥬​󱤭​󱥍​󱦗​󱥫​󱤆​󱦘​󱥍​󱦗​󱤰​󱤆​󱦘

​󱥫​󱥜1760​󱤡​󱤑󱦐󱤥󱦜󱥎󱤊󱦑(Abbé Charles-Michel de l'Épée)​󱤧​󱤬​󱤰​󱥭󱦐󱥉󱦝󱦑​󱦜　
​󱥆​󱤧​󱤑​󱥍​󱦗​󱤲​󱤼​󱦘​󱤧​󱤑​󱤠​󱦜　
​󱥆​󱤧​󱤬​󱤰​󱥍​󱦗​󱤲​󱤨​󱦘​󱤬​󱤰​󱥭󱦐󱥉󱦝󱦑​󱤡​󱤳​󱥮​󱥍​󱦗​󱤱​󱥖​󱦘​󱤧​󱤬​󱦜　
​󱥆​󱥮​󱤧​󱤑​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱤧​󱥬​󱤭​󱦜　
​󱥬​󱤭​󱥁​󱤧​󱥬​󱤭​󱥍​󱦗​󱥫​󱥐​󱦘​󱥍​󱦗​󱤰​󱥭󱦐󱥉󱦝󱦑​󱦘​󱦜

​󱥆​󱤧​󱥠​󱤉​󱥆​󱤧​󱥉​󱤉​󱥭​󱥡​󱥍​󱦗​󱤑​󱦘​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱦜　
​󱥆​󱤧​󱥬​󱤉​󱥁​󱦝　「​󱥄​󱥌​󱤉​󱥡​󱥩​󱤑​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱤙​󱤭​󱥧​󱥁​󱦝　​󱥆​󱤧​󱤘​󱤂​󱤠​󱤉​󱥬」​󱦜　
​󱥹​󱤡​󱥆​󱤧​󱥉​󱤉​󱤿​󱤭​󱥆​󱤧​󱥌​󱥡​󱤙​󱥆​󱦜　
​󱥨​󱥆​󱤧​󱤍​󱤼​󱥩​󱤑​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱤡​󱤑​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱤧​󱥶​󱤉​󱤿​󱤭​󱥁​󱤧​󱥬​󱤭​󱥆​󱥧​󱤟​󱥆​󱦜

​󱥬​󱤭​󱥆​󱤧​󱤖​󱤭󱦐󱤗󱦜󱤿󱥙󱦜󱦑(LSF)​󱤧​󱥬​󱤭​󱥍​󱦗​󱤰󱦐󱤗󱦜󱤿󱥙󱦜󱦑​󱦘​󱦜

​󱥫​󱥜1815​󱤡​󱤑󱦐󱤔󱦜󱦜󱥫󱦜󱦑(Thomas Hopkins Gallaudet)​󱤧​󱤬​󱤰󱦐󱤰󱤋󱥷󱦜󱤕󱦜󱦑​󱤧​󱥌​󱥡​󱥩​󱤳​󱤨​󱥳​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱦜　
​󱥆​󱤧​󱥷​󱥡​󱤉​󱤿​󱥔​󱥍​󱦗​󱥌​󱥡​󱦘​󱥩​󱤑​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱦜　
​󱥆​󱤧​󱤖​󱥩​󱤰󱦐󱤏󱦜󱤩󱦜󱦑​󱤧​󱥩​󱥭​󱥡​󱦜　
​󱥭​󱥡​󱥁​󱤧​󱥌​󱤉​󱥡​󱥩​󱤑​󱤨​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱦜　
​󱥨​󱥆​󱤧​󱥱​󱤡​󱥭​󱥡​󱤧​󱥶​󱤉​󱤑󱦐󱤔󱦜󱦜󱥫󱦜󱦑​󱤡​󱥆​󱤧​󱥩​󱤰󱦐󱥉󱦝󱦑​󱦜　
​󱥆​󱤧​󱤖​󱥡​󱤉​󱤭󱦐󱤗󱦜󱤿󱥙󱦜󱦑​󱤉​󱤿​󱥍​󱦗​󱥌​󱥡​󱦘​󱤧​󱥩​󱤰󱦐󱤰󱤋󱥷󱦜󱤕󱦜󱦑​󱦜　
​󱤊​󱥁​󱤊​󱤭󱦐󱤰󱥨󱦜󱦑󱦐󱥷󱦜󱤾󱤑󱦑(Martha's Vineyard Sign Language)​󱤧​󱤖​󱥳​󱤧​󱤖​󱤭󱦐󱤰󱤋󱥷󱦜󱤕󱦜󱦑(ASL)​󱦜　
​󱥆​󱤧​󱥉​󱤉​󱥭​󱥡󱦐󱤔󱦜󱦜󱥫󱦜󱦑​󱤧​󱥌​󱥡​󱥩​󱤑​󱤨​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱤬​󱤰󱦐󱤰󱤋󱥷󱦜󱤕󱦜󱦑​󱦜
​󱥫​󱤬​󱤡​󱤑​󱤧​󱤠​󱤂​󱤬​󱤰󱦐󱤰󱤋󱥷󱦜󱤕󱦜󱦑​󱤬​󱤰󱦐󱤖󱦜󱤿󱦜󱥨󱦜󱦑​󱤧​󱥬​󱤭󱦐󱤰󱤋󱥷󱦜󱤕󱦜󱦑​󱦜

​󱥫​󱥜1880​󱤡​󱤰​󱥭󱦐󱤴󱦜󱤡󱦜󱤿󱦑​󱤡​󱤑​󱥍​󱦗​󱥌​󱥡​󱦘​󱤧​󱤟​󱤧​󱥬​󱤉​󱥁​󱦝　「​󱤑​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱥄​󱤖​󱤂​󱤉​󱥡​󱥍​󱦗​󱥬​󱦖​󱤭​󱦘​󱥧​󱥁​󱦝　​󱥆​󱤧​󱦠​󱤉​󱥡​󱥍​󱦗​󱥬​󱥰​󱦘​󱦜　​󱤴​󱤄​󱥄​󱥌​󱤉​󱥬​󱥰​󱥩​󱥆​󱦜　​󱥁​󱤧​󱤤​󱥝​󱦜　​󱥄​󱤠」​󱦜　
​󱥆​󱤼​󱤼​󱤼​󱤧​󱤘​󱤠​󱤄​󱦜　
​󱥆​󱤧​󱥉​󱤉​󱤿​󱥍​󱦗​󱥌​󱥡​󱦘​󱥍​󱦗​󱥰​󱥨​󱦘

​󱤑​󱤧​󱥎​󱤉​󱥁​󱤬​󱥫​󱥐​󱥍​󱦗​󱤟​󱥁​󱦘​󱦜　
​󱥨​󱥁​󱤧​󱤤​󱤉​󱤑​󱦜　
​󱥁​󱤡​󱥭​󱥡​󱤼​󱤧​󱥌​󱤂​󱤉​󱥬​󱤭​󱥩​󱤑​󱤨​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱦜　
​󱥁​󱤧​󱤍​󱥩​󱥆​󱦜　
​󱤑󱦐󱥉󱤋󱦑(Alexander Graham Bell)​󱤧​󱤱​󱥍​󱦗​󱤎​󱥬​󱦘​󱤧​󱤑​󱥣​󱤬​󱤟​󱥁​󱤧​󱥬​󱥖​󱤡​󱥆​󱤧​󱤍​󱥩​󱤟​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱦜

​󱥭​󱤼​󱥍​󱦗​󱥌​󱥡​󱦘​󱥍​󱦗​󱤑​󱤨​󱦘​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱤬​󱤰󱦐󱤑󱥱󱤘󱦜󱦑​󱤡​󱤿​󱥍​󱦗​󱥌​󱥡​󱦘​󱥍​󱦗​󱥰​󱥨​󱦘​󱤧​󱤬​󱦜　
​󱥨​󱤑​󱤨​󱥣​󱤧​󱥌​󱥡​󱤉​󱤭󱦐󱤑󱥱󱤘󱦜󱦑(BSL)​󱥩​󱤑​󱤨​󱤨​󱦜　
​󱤭󱦐󱤑󱥱󱤘󱦜󱦑​󱤧​󱤈​󱤬​󱦜　
​󱤊​󱤭󱦐󱤑󱥱󱤘󱦜󱦑​󱤊​󱤭󱦐󱤰󱤋󱥷󱦜󱤕󱦜󱦑​󱤧​󱤆​󱤼​󱤀​󱦜　
​󱤟​󱥆​󱤧​󱤆​󱦜

​󱤰​󱤼​󱤡​󱥬​󱤭​󱤧​󱤆​󱤀​󱦜　
​󱥨​󱥆​󱤧​󱤘​󱤬​󱤟​󱥬​󱦜　
​󱤭󱦐󱥁󱦜󱤓󱦜󱦆󱦑(日本手話)​󱤧​󱤱​󱤉​󱤭󱦐󱤆󱦜󱤟󱦜󱦑(한국 수화 언어, 韓國手話言語)​󱤉​󱤭󱦐󱥩󱦜󱥳󱦝󱦑(台灣手語)​󱦜　
​󱤊​󱤭󱦐󱥩󱦜󱥳󱦝󱦑​󱤊​󱤭󱦐󱥡󱦜󱤿󱤜󱦝󱦑(中国手语)​󱤧​󱤆​󱤀​󱤧​󱤬​󱤟​󱥬​󱤆​󱦜

​󱥹​󱤡​󱥫​󱥐​󱤡​󱤰󱦐󱥁󱦜󱤖󱦜󱤤󱦜󱤖󱦜󱦑(Nicuragua)​󱤡​󱥬​󱤭​󱤧​󱤬​󱤂​󱦜　
​󱤑​󱤧​󱥉​󱤉​󱥭​󱥡​󱥍​󱦗​󱤑​󱤨​󱦘​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱤡​󱤑​󱤨​󱤼​󱥍​󱦗​󱤠​󱤂​󱦘​󱤧​󱥩​󱥆​󱦜　
​󱥆​󱤼​󱤧​󱥬​󱤧​󱤱​󱤉​󱤭󱦐󱥁󱦜󱤖󱦜󱤤󱦜󱤖󱦜󱦑​󱦜　
​󱥆​󱤧​󱥝​󱦜　
​󱥨​󱥆​󱤧​󱥬​󱥉​󱤂​󱥧​󱥁​󱦝　​󱤑​󱤂​󱤧​󱥉​󱤂​󱤉​󱥆​󱦜　
​󱤑​󱤨​󱤧​󱥬​󱤬​󱤟​󱤧​󱤱​󱤉​󱥆​󱦜

​󱥬​󱤭​󱤧​󱥬​󱦜　​󱥆​󱤧​󱤞​󱤄​󱤧​󱤘​󱤄​󱦜

​󱥄​󱥔​󱦜

​󱤿​󱥬​󱤾​󱤴

• ​󱥂​󱥂​󱤧​󱤬​󱥬​󱤭​󱤡​󱤴​󱤨​󱤉​󱥆​󱥩「​󱤭󱦐󱥂󱦝󱦑」​󱥨​󱦜　
  ​󱥂​󱥣​󱥆​󱤧​󱤈「​󱥬​󱤭​󱥍​󱦗​󱤰󱦐󱥂󱦝󱦑​󱦘」​󱤇「​󱥬​󱤭󱦐󱥂󱦝󱦑」​󱦜　 ​󱥨​󱥁​󱤧​󱤨​󱤉​󱥆​󱤬​󱤿​󱥔​󱥩​󱤴​󱦜

• 「​󱤊​󱤌​󱦖​󱤫​󱤊​󱤌​󱦖​󱤣​󱤧​󱦜​󱦜​󱦜」​󱤧​󱥖「​󱤌​󱦖​󱤫​󱤊​󱤌​󱦖​󱤣​󱤧​󱦜​󱦜​󱦜」

• ​󱥂‍​󱥝​󱤧​󱤬​󱤪​󱥁​󱦜

​󱥫​󱥐​󱤡​󱤪​󱥁​󱤧​󱤬​󱤪​󱦖​󱥫​󱦜　
​󱥫​󱥁​󱤡​󱤴​󱥔​󱤉​󱥆​󱦜　
​󱤴​󱥸​󱤉​󱥆​󱤡​󱥆​󱤧​󱤬​󱤪​󱦖​󱤞​󱥹​󱦜